КИНО / ПРОИЗВЕДЕНИЯ
Русалочка 2: Возвращение в море
Название | Русалочка 2: Возвращение в море |
Оригинал | The Little Mermaid II: Return to the Sea |
Подпись | Обложка DVD специального издания 2008 года |
Тип | Рисованный |
Жанр | семейный, музыкальный, фэнтези |
Приквелы | Русалочка (1989) |
Режиссёр | Джим Каммеруд Брайан Смит |
Продюсер | Лесли Хью Дэвид Ловегрен |
Сценарист | Элизабет Андерсон Темпл Мэтьюз Элиз Д’Хане Эдди Гузелиан |
Роли | Джоди Бенсон Сэмюэл Э. Райт Тара Стронг Пэт Кэрролл Бадди Хэкетт Макс Каселла Стивен Ферст Клэнси Браун |
Композитор | Дэнни Труб Дайан Уоррен |
Студия | Walt Disney Pictures |
Страна | США Австралия |
Дистрибьютор | Buena Vista Home Entertainment |
Время | 77 мин. |
Премьера | 19 сентября 2000 |
bcdb_link | 7270 |
imdb_id | 0240684 |
«Русалочка 2: Возвращение в море» (enThe Little Mermaid II: Return to the Sea) — мультфильм студии Уолта Диснея 2000 года; продолжение мультфильма «Русалочка».
Сюжет
В этом фильме у Ариэль и принца Эрика рождается дочь, которую назвали Мелоди. При знакомстве Мелоди с её дедушкой, царём Тритоном, появилась сестра Урсулы, Моргана. Она попыталась похитить Мелоди и шантажировать Тритона с целью получения волшебного трезубца, но у неё это не получилось, после чего замок принца Эрика и его семьи был отделён от моря большой стеной.
Мелоди не знала, что её мать — русалка, но любовь к морю была у неё в крови. Она каждый день втайне от матери плавала в море и считала, что мать никогда её не поймёт.
Rus Dubbed OST from Disney's movie "The Little Mermaid 2 - Return to the sea" All trademarks and copyright belongs to "The Walt Disney Company"Все видео
Спустя 12 лет Моргана решила завоевать доверие у маленькой принцессы, и это у неё получилось. С помощью Мелоди Моргана заполучила трезубец царя Тритона, но маленькая принцесса перехитрила злую колдунью, и вскоре Моргана отправилась вслед за своей сестрой Урсулой.
С тех пор подводное и земное королевства жили вместе в согласии.
Фильм озвучивали
Персонаж | Английская озвучка | Русский дубляж |
---|---|---|
Ариэль | Джоди Бенсон | |
Мелоди | Тара Стронг | |
Себастьян | Сэмюэл Э. Райт | |
Моргана | Пэт Кэрролл | |
Принц Эрик | Роб Полсен | |
Андертоу | Клэнси Браун | |
Тип | Мак Каселла | |
Дэш | Стивен Ферст | |
Царь Тритон | Кеннет Марс | |
Флаундер | Кэм Кларк | Валерий Смекалов |
Скаттл | Бэдди Хакетт | |
Шеф Луи | Рене Обержонуа | |
Карлотта | Эди МакКлёрг | |
Гримсби | Кэй Э. Кьютер | |
Мама Пингвин и малыш Пингвин | Тресс Макнилл | |
Макс | Фрэнк Уэлкер |
Интересные факты
- В первом мультфильме царь Тритон в гневе разрушал всю коллекцию Ариэль, а во второй Ариэль возвращается в невредимую пещеру с целой коллекцией.
- Сёстры-ведьмы очень отличаются от друг друга: Урсула — толстая ведьма с короткими волосами, сильная в волшебстве. Моргана же — худая колдунья с длинными волосами, не очень сильная в волшебстве.
- Мелоди унаследовала черты обоих родителей: от Ариэль — упрямство и любопытство, а от Эрика — тягу к морю.
- По неизвестным причинам мультфильм не был полностью дублирован на русский язык. В российском издании он существует лишь в авторском переводе Юрия Живова, хотя 22 октября 2013 года выйдет на DVD и Blu-ray от издательства «Уолт Дисней Компани СНГ».
Персонажи
Ариэль
Упрямая и любопытная русалочка. Очень смелая. Любит свою дочь, поэтому не разрешает ей играть в море и просит Себастьяна присматривать за ней. В этом фильме ей около 29 лет.
Мелоди
Дочка Эрика и Ариэль. Очень любит море и расстраивается, что ей не разрешают там играть. Однако, наперекор всем запретам и стараниям Себастьяна, она очень часто собирает там ракушки. Ей 12 лет. Отыскав медальон, который ей подарил её дедушка — царь Тритон, Мелоди ссорится со своей мамой, поскольку Ариэль предупреждает дочь об опасностях моря, на что Мелоди отвечает: «Откуда ты знаешь? Ты ведь не была там!» В конце концов, Мелоди решается отправиться на поиски того, кто поможет ей узнать об Атлантике.