«Север и Юг» (^enNorth and South; Великобритания, 2004) — экранизация одноименного романа Элизабет Гаскелл. Сериал был снят британской телекомпанией BBC в 2004 году в четырех частях, которые транслировались по телевидению с ноября по декабрь того же года. Сериал вышел на DVD 11 апреля 2005 года.

Сюжет

Главная героиня Маргарет вместе с семьей уезжает с теплого юга в богом забытый город на севере, где царствует нищета и где имеет значение лишь богатство. Решение о переезде принял её отец, отказавшийся от своей должности священник Ричард Хейл. Вначале девушка даже не пытается полюбить это место и видит одни лишь минусы. Главными из которых являются мистер Торнтон и хлопок, ради которого люди губят свои жизни. Маргарет думает, что это несчастное место, сравнивая его с югом, она видит, как контрастны и различны эти два города. «Наверное, я видела ад. Там идет снег. Снег из хлопка.» Маргарет сразу же дает понять мистеру Торнтону, этому «вульгарному выскочке», что ему лучше держаться от нее на расстоянии. Но Джона неудержимо влечет к Маргарет, да и она со временем чувствует все возрастающую симпатию к нему…

В ролях

. В подобном вагоне проходили съемки одного из эпизодов фильма]]

• Даниэла Денби-Эш — Маргарет Хэйл
• Армитаж, Ричард — Джон Торнтон
• Шинейд Кьюсак — Ханна Торнтон
• Лесли Мэнвилл — Мария Хэйл
• Тим Пиготт-Смит — Ричард Хэйл
• Брендан Койл — Николас Хиггинс
• Лесли Мэнвилл — Мария
• Эванс, Руперт — Фредерик Хэйл