Одновременно за пистолетом охотится и преступник, понимающий его опасность для себя. Подручный грабителя, молодой парень Виктор, втирается в доверие к подросткам и довольно быстро выходит на скрывающую оружие компанию. Пистолета ему, конечно, не показывают, но по оговоркам ребят Виктор убеждается, что нашёл тех, кого хотел. Он организует нападение хулиганов на компанию именно в тот вечер, когда ребята, решившие сдать пистолет в милицию, берут его из тайника. Чтобы разогнать напавших, подростки достают пистолет, и Виктор, наблюдающий за происходящим, убеждается в своей правоте. Зорина, подоспевшая на место драки, изымает оружие, но по пути в отделение Виктор догоняет её, наносит удар ножом и забирает ТТ. На следующий день милиция, держащая под наблюдением Бондаря, берёт его и Виктора при передаче пистолета.

Судьба Зориной в фильме и рассказе

В версии фильма, вышедшей на экраны, дальнейшая судьба Зориной остаётся неопределённой: в кадре после нанесённого ей удара инспектор больше не появляется, а из реплик персонажей ясно лишь то, что она получила тяжёлое ранение, находится в больнице, и врачи борются за её жизнь, то есть оставлена «лазейка неопределённости», позволяющая считать, что Зорина в итоге выжила, хотя никаких конкретных указаний на это нет, и в последующих сериях она не упоминается.

По легенде, многие зрительницы усмотрели в явной и взаимной симпатии Знаменского к Зориной, показанной в этом фильме, намерение сценаристов в будущем женить Пал Палыча на Зориной и буквально засыпали создателей фильма письмами, призывающими либо женить Знаменского на Кибрит, либо оставить его холостяком.

В действительности по сценарию инспектор погибла, но после просмотра главный консультант фильма потребовал у авторов переделать финал готового фильма, так как гибель замечательной молодой сотрудницы милиции не понравилась его внуку. Создатели фильма вспоминали: Долгие переговоры с консультантом привели к тому, что мы вынуждены были переснимать небольшую сцену и переозвучивать текст, который объяснял зрителям, что героиня ранена. Сколько эмоций вызвала бы истинная причина пересъемки у режиссёра и актеров. Мы ведь скрывали её. Хотя позже многие узнавали правду.

По исходному рассказу Лавровых, Зорина также убита, и лирическая линия повествования прерывается. Знаменский в итоге так и остаётся холостяком, а Кибрит выходит замуж за учёного.

Роли и исполнители

Главные роли

• Георгий Мартынюк — Знаменский
• Леонид Каневский — Томин
• Эльза Леждей — Кибрит

В ролях

• Анна Каменкова — Антонина Васильевна Зорина, инспектор по делам несовершеннолетних
• Пётр Щербаков — Бондарь
• Леонид Каюров — Виктор
• Саша Симакин — Сенька Гво́здарев
• Игорь Меркулов — Лёша Терентьев
• Людмила Дьяконова — Наташа Терентьева
• Сережа Тихонов — Миша Мухин
• Татьяна Надеждина — Гвоздарева
• Игорь Шувалов — Терентьев
• Маргарита Струнова — Терентьева
• Владимир Полупарнев — Мухин
• Валентина Ананьина — Мухина
• Николай Горлов — дедушка Миши
• Наталья Крачковская — продавщица
• Галина Васькова — кассирша
• Игорь Серебряный — Фитиль
• Евгений Москалев — Топорков
• Виталий Леонов — любитель футбола
• Вера Альховская — пенсионерка