«Сны в доме ведьм» (^enDreams in the Witch House) — вторая серия первого сезона телесериала Мастера ужасов. В основу серии легло произведение Говарда Филлипса Лавкрафта. Впервые серия была показана 4 ноября 2005 года. Режиссировал серию известный по своим экранизациям произведений Лавкрафта режиссёр Стюарт Гордон.

Сюжет

Студент Мискатоникского университета по имени Вольтер (Эзра Годден) готовит свой диплом в области теоретической физики. По теории, лёгшей в основу диплома, определённое сочетание углов в помещении может привести к открытию измерения в другие миры. Вольтер снимает комнату в мрачном доме и вскоре выясняет, что снятое помещение обладает рядом странностей — неровные потолки и стены, что очень чётко соответствует разрабатываемой им теории. Сны Вольтера начинают смешиваться и замещать действительность. Он начинает понимать, что эти смешения миров и проникновения во времени не случайны: злые силы собираются принести в жертву ребенка его соседки. По мере того, как Уолтер пытается предотвратить злодеяние, становится ясно, что если он не спасет ребенка, то сам станет его убийцей…

Отличия от книги

Несмотря на то, что фильм представляется как экранизация произведения "Сны в ведьмином доме", с книгой он имеет крайне много отличий.

Действие фильма происходят в настоящем времени, тогда, когда в книге - в конце 20-х годов XX века.

Если в фильме Джилман изучает путешествия в другие измерения по особому расположению углов в его комнате (стоит отметить, что углы в книге были, однако никаких магических или сверхъестественных свойств они не несут, а являются результатом перепланировки комнаты), то в книге сама ведьма помогает ему в его научных изысканиях, показывает ему неведомые ритуалы и учит перемещению в пространстве и измерениях. Всё это происходило в снах Джилмана, кои в фильме вообще не упоминаются.

Также в фильме присутствует постельная сцена с ведьмой, которая в книге отсутствует - описывает ведьму, как неприятную на вид старуху, с которой герой даже и не думал вступать в половые отношения.

В книге Джилмен попал в комнату на чердаке при помощи способностей старухи, а выбирался уже с помощь собственных навыков; в фильме же прорубил стену топором.

Мотивы ведьмы в фильме не особо понятны - она просто производит некое кровавое жертвоприношение неизвестно кому, в книге же старуха в очередной раз (на протяжении порядка 200 лет) производит ежегодное Первомайское жертвоприношение , дабы услышать его голос и разгадать в нём напутствие. Одновременно с этим, неподалёку от дома происходит празднование у культистов-поклонников .

В фильме Джилман сходит с ума и переводят к психиатричскую лечебницу, где его убивает Бурый Дженкин, в книге герой получает разрыв барабанных перепонок из-за услышанного гласа , после чего он благополучно приходит в себя и рассказывает обо всём случившемся однокурснику, в чью комнату он несколько ночей назад переехал, и посчитав, что всё кончено, решает ненадолго задержаться в доме перед переездом, однако в одну из ночей его и убивает Бурый Дженкин.

Мазуревич в фильме указывается как алкоголик и прислужник тёмных сил, в книге это экстрасенс, никогда не являвшийся сторонником ведьмы, которого постояльцы дома считали немного ненормальным, он на протяжении всего времени пытался изгнать старуху-ведьму из дома, мольбами взывая к , однако, из-за частых неудач каждый вечер напивался.

В фильме Бурый Дженкин скорее смешон, нежели пугающ.

В книге во время жертвоприношения Джилман держит не нож, а чашу.

В отличие от фильма, книжный Джилман не соседствует, собственно, не знаком ни с ребёнком, похищенным для жертвоприношения, ни с его семьёй.

В фильме полиция находит тело ребёнка и арестовывает героя, в книге же никто не знал о случившемся (кроме друга Джилмана), только через несколько лет рабочие, производившие снос дома, обнаружили там останки и младенцев, и ведьмы со зверьком, который стал известным экспонатом в Аркхемском музее.

В ролях