Бад, отобрав предварительно у Беатрикс её первоклассный меч, предложил его Элли за миллион долларов. С этого момента Элли перестаёт подчиняться воле Билла и начинает свою игру. Она приехала на следующий же день, но в туго набитом чемодане с деньгами, который Бад поспешил открыть, была также чёрная мамба, три укуса которой решили участь незадачливого миллионера. Элли, позвонив Биллу, сообщила, что Киддо убила Бада, а она в свою очередь убила Киддо. Забрав чемодан, она собиралась уходить, когда в дом ворвалась Киддо. В ходе ожесточенной драки, показавшей, что силы сторон равны, Беатрикс случайно обнаружила меч Бада, который тот якобы продал. Кульминация поединка наступает, когда Элли и Беатрикс, скрестив мечи, из всех сил пытаются побороть друг друга. И тут Беатрикс, осененная идеей, вырывает у Элли второй глаз и раздавливает его ногой, оставляя ослепленную соперницу беспомощно биться на полу с криком и угрозами.

Её дальнейшая судьба неизвестна. Хотя Элли, скорее всего, ждала встреча с чёрной мамбой, в финале фильма её имя стоит под знаком вопроса, в то время как имена других перечеркнуты.

Музыка

В дополнение к фильму было выпущено два одноименных альбома, по 19 и 15 треков в каждом соответственно. Помимо композиций, прозвучавших в фильме, в него включены и отрывки из самых ярких диалогов героев.

Общая линия сюжета

В «Убить Билла», как и во многих работах Квентина Тарантино, сюжет нелинеен и разбит на главы.

История Орен Иши

20: 30. Орен на то время 9 лет. Семья Орен обедает за столом. Неожиданно некто врывается им в дом. Отец Орен, сержант американского происхождения настораживается. Орен прячется под кровать. Дверь ломается с треском. Трое мужчин врываются в дом. Отец Орен убивает голыми руками одного из убийц. А другой киллер протыкает отца Орен катаной. Он неожиданно вздрагивает от боли. Выясняется, что одного зовут Мацумото,другого - Билл (именно Билл, тот, что стоит во главе Смертоносных гадюк. Дэвид Керрейдан сам упомянул об этом в интервью) и что Мацумото является боссом якудза. Далее убийцы убивают мать Орен. В это время сама Орен плачет. Далее они сжигают дом. Орен едва удается спастись. Она клянется отомстить. ( В японской версии Орен уже понимает, что ее мать погибла. также видна кровь на лице Орен, от отца.)

Через два года Орен соблазняет Мацумото(Мацумото был педофилом). Она протыкает его, при этом говоря: Мацумото, я похожа на тех, кого ты убил?. Тем временем телохранители прибегают на крик Мацумото. Но Орен убивает их пистолетом. (в японской версии Орен и Мацумото сначала пьют, после видно более детально убийство Мацумото, в том числе - отрубание головы.)

Далее, в 20 лет она нанимается киллером, видно убийство чернокожего босса (В японской версии видна пробитая пулей голова.) В 25 лет она входит в отряд "Смертоносные гадюки".