Номинации

• Лучший фильм
• Лучший режиссёр — Питер Джексон
• Лучший монтаж — Джон Гилберт
• Лучшая мужская роль второго плана — Иэн Маккеллен
• Лучший художник — Грант Майор, Дэн Хенна
• Лучшие костюмы — Нгила Диксон, Ричард Тэйлор
• Лучшая песня — Эния и Говард Шор
• Лучший звук — Кристофер Бойес и др.
• Лучший адаптированный сценарий — Фрэн Уолш и Питер Джексон

Золотой глобус

Номинации

• Лучшая драма
• Лучший режиссёр — Питер Джексон
• Лучшая музыка — Говард Шор
• Лучшая песня — Эния

BAFTA

Награды

• Лучший фильм
• Приз зрительских симпатий
• Приз им. Дэвида Лина за режиссуру — Питер Джексон
• Лучшие визуальные эффекты — Джим Райгил и др.
• Лучший грим — Питер Оуэн и др.

Номинации

• Приз им. Энтони Аскуита за музыку — Говард Шор
• Лучший оператор — Эндрю Лесни
• Лучшие костюмы — Нгила Диксон
• Лучший монтаж — Джон Гилберт
• Лучшая мужская роль — Иэн Маккеллен
• Лучший художник — Грант Майор
• Лучший адаптированный сценарий — Фрэн Уолш и Питер Джексон
• Лучший звук — Дэвид Фармер и др.
• Детский приз за лучший фильм — Питер Джексон

MTV Movie Awards

Награды

• Лучший фильм

Номинации

• Лучшая мужская роль — Элайджа Вуд
• Лучшая битва — сцена в Мории
• Лучшая схватка — Иэн Маккеллен и Кристофер Ли
• Лучший злодей — Кристофер Ли

Процесс создания

Источники вдохновения и отсылки

Значительное влияние на сценарий Уолш оказала предыдущая экранизация книги, анимационный «Властелин Колец» (1978) Ральфа Бакши. В обеих версиях нет Тома Бомбадила и Глорфиндела, нет сцены в Могильниках, в обе добавлена сцена с назгулами, атакующими пустые постели хоббитов. Питер Джексон признавался, что является поклонником этого мультфильма.

Пробы актёров

Дэниел Дэй-Льюис отказался от роли Арагорна. В ней начал сниматься Стюард Таунсенд, но спустя четыре дня был уволен, так как Питер Джексон решил, что для этой роли нужен актёр более солидного возраста, и взял на неё Вигго Мортенсена. От участия в проекте отказались Энтони Хопкинс и Кейт Уинслет. Также первоначально на роль Элронда планировалось взять известного музыканта Дэвида Боуи.

Актёры, исполнявшие роли членов Братства кольца, нанесли себе небольшие татуировки с эльфийским изображением цифры 9. Делать татуировку отказался лишь Джон Рис-Дэвис. Татуировка Элайджи Вуда — внизу живота. Шон Астин и Билли Бойд расположили татуировку на лодыжках в знак памяти о накладных хоббитских ступнях, что приходилось носить во время съёмок, в то время как Доминик Монаган сделал свою на правой руке. Орландо Блум сделал татуировку на предплечье, и она видна в одной из боевых сцен фильма «Пираты Карибского моря: Проклятие „Чёрной жемчужины“». Татуировки Иэна Маккеллена и Шона Бина — на плече. Татуировку Вигго Мортенсена на левом плече заметно в фильме «Порок на экспорт».

Процесс съёмок

Съёмки проводились в Новой Зеландии, где натуру сочли похожей на Средиземье. Съёмки трилогии принесли в экономику Новой Зеландии около двухсот миллионов долларов. Новозеландское правительство даже учредило должность министра по делам «Властелина колец», который должен был решать все возникающие экономические вопросы. Территория Хоббитона подготавливалась к съёмкам в течение года, прежде чем обрела облик обжитого места. Озеленители регулировали длину травы, пуская на выпас овец. В Хоббитоне было построено 28 разных хоббитских нор, 47 дымовых труб.

Съёмки велись одновременно в нескольких местах, и за день снималось около 3-4 минут материала. (При съёмке обычного полнометражного фильма за день набирается 2-2,5 минуты материала.) Съёмочная группа насчитывала около трёх тысяч человек; в одном только арт-департаменте было не менее трёхсот сотрудников. Каждый день на завтрак съёмочной группе уходило 1460 яиц. На празднике Бильбо должно было присутствовать 144 хоббита-статиста, чтобы максимально соответствовать тексту книги, но в целях экономии наняли только 100.

Версии фильма

Существует несколько вариантов фильма, с разной продолжительностью и монтажом:

1. Театральная (прокатная) версия — сокращённая по требованиям прокатных компаний США версия, показанная в кинотеатрах и по телевидению, издана на DVD в феврале 2002 (продолжительность 2:59:24);
2. Режиссерская (расширенная) версия — издана на VHS и DVD 12 ноября 2002, включает около 30 минут новых сцен, добавлены звуковые эффекты и музыка, а также 20 минутные титры, посвященые фанатам фильма (продолжительность 3:48:10) http://www.henneth-annun.ru/index.php?module=subjects&func=viewpage&pageid=209 Сравнение киноверсии и режиссерской версии фильма.

Blu-ray издания

1. Театральная (прокатная) версия — продолжительность 2:59:24, выпущена 6 апреля 2011;
2. Режиссерская (расширенная) версия — продолжительность 3:48:10, выпущена 28 июня 2011; изменена цветовая гамма по сравнению с предыдущими изданиями.