«Возвращение улыбки» (^kaღიმილის დაბრუნება) — киноальманах снятый на киностудии «Грузия-фильм» в 1968 году.

Сюжет

Фильм состоит из новелл: «Косовица» (^kaალოობა / Alooba) и «Кто-то опаздывает на автобус» (^kaვიღაცას ავტობუსზე აგვიანდება / Vigatsas avtobusze agviandeba).

• «Косовица» — повествует о буднях жителей деревни. Крестьянин Бежана много работает, чтобы вырастить виноград и сделать из него вино. Жена, пытаясь помочь мужу, советует ему продавать вино, разбавляя его водой. Однако для Бежаны сделать хорошее вино дело чести.
• «Кто-то опаздывает на автобус» — новелла об одиночестве. Елена работает врачом в деревне. Однажды она решает уехать на выходные в Тбилиси, где живут её мать и сестра. Приехав в город, Елена пытается отыскать друга детства Сулхана, в которого давно и тайно влюблена. Вот только Сулхан куда-то уехал со своей новой подругой… Выходные заканчиваются, Елена возвращается в деревню.

В ролях

«Косовица»

• Зураб Капианидзе — Бежана
• Медея Чахава — Магдана
• Илья Бакакури — дедушка Дато
• Лали Хабазашвили — Назо

Съёмочная группа

• Режиссёр — Лейла Горделадзе
• Сценарист — Лейла Горделадзе и Реваз (Резо) Инанишвили
• Оператор — Юрий Кикабидзе
• Композитор — Вахтанг Кухианидзе

«Кто-то опаздывает на автобус»

• Софико Чиаурели — Елена
• Бидзина Виблиани — Сандала
• Жужуна Дугладзе — учительница
• Ипполит Хвичия — Арчил
• Елена Чохели — Нино
• Мераб Гегечкори
• Бухути Закариадзе
• Гия Кобахидзе
• Эроси Манджгаладзе
• Нуну Мачавариани
• Карло Саканделидзе
• Нино Хомасуридзе
• Ламзира Чхеидзе
• Читолия Чхеидзе
• Ш. Цхакая (эпизод)

Съёмочная группа

• Режиссёр — Нана Мчедлидзе
• Сценаристы — Нана Мчедлидзе и Реваз (Резо) Инанишвили
• Оператор — Леван Намгалашвили
• Композитор — Яков Бобохидзе

Озвучивание

• Александра Харитонова — Магдана
• Нина Меньшикова — Елена
• Юрий Пузырев — Бежана
• Владимир Сез — дедушка Дато

Так же в озвучивании фильма участвовали Галина Булкина, Нелли Витепаш, Марина Гаврилко, Ростислав Плятт, Юрий Саранцев и Феликс Яворский.