КИНО / ПРОИЗВЕДЕНИЯ

Я придумываю песню


Русское названиеЯ придумываю песню
Оригинальное названиеMən mahnı bəstləyirəm
Жанрмузыкальный фильм
драма
РежиссёрТофик Исмаилов
СценаристИфраим Ибрагимов
Тофик Исмайлов
АктёрыОля Рождественская
Константин Даушвили
Насиба Зейналова
Гасан Турабов
ОператорЗаур Магеррамов
КомпозиторПолад Бюль-Бюль Оглы
КомпанияАзербайджанфильм по заказу Гостелерадио СССР
СтранаСССР
Время74 мин
Языкрусский
Год1979

«Я придумываю песню» (azMən mahnı bəstləyirəm) — музыкальный телевизионный художественный фильм 1979 годаСуществует мнение, что фильм вышел в 1978 году, но согласно титрам он именно 1979 года. Единственный фильм, в котором юная певица Оля Рождественская спела в кадре и сыграла главную роль.

Сюжет

В одно из азербайджанских сёл Карабаха для отбора талантливых детей из райцентра приезжает представитель музыкальной школы-интерната. Ему помогает местный аксакал и музыкант-кяманчист Бахман-даи. Много в селе способных детей, но наиболее талантлива 10-летняя дочь мельника и всеобщая любимица, звонкоголосая Сона. Её готовы зачислить в школу без всякого конкурса, но отец категорически против — он не желает, чтобы Сона стала артисткой. И ничьи уговоры не помогают.

Съёмочная группа

  • Авторы сценария:
    • Ифраим Ибрагимов
    • Тофик Исмаилов
  • Режиссёр-постановщик: Тофик Исмаилов
  • Оператор: Заур Магерамов

. Помощник режиссёра Маариф Магеррамбейлй (Магеррамов)

Filmin musiqilərini endir: http://www.dropbox.com/sh/5vn93q2l2vebgi0/QJxyKTdrtj Məzmun Kənd dəyirmançısının qızı Sona(Olqa Rojdestvenskaya) gözəl mahnılar ox...

Все видео

  • Композитор: Полад Бюль-Бюль Оглы
  • Балетмейстер: А.Дильбази
  • Художник-постановщик: Надыр Зейналов
  • Художник по гриму: А. Рза-заде
  • Художник по костюмам: Н.Джафарова
  • Монтаж: Т.Бабаева
  • Директор фильма: Геннадий Лапшук
  • Звукооператоры: Т.Бабаев, А.Асадов
  • Саундтрек:
    • Инструментальный ансамбль «Мелодия», дирижёр Георгий Гаранян
    • Симфонический оркестр Госкино СССР, дирижёр Александр Петухов
  • Песни исполняют:
    • Оля Рождественская (в кадре и за кадром)
    • Полад Бюль-Бюль Оглы (за кадром)
    • Ф.Шарифова (за кадром)
    • Детский хор

Съёмки

Вспоминает Ольга Рождественская: Полад Бюль-Бюль-оглы написал для меня пять песенок, которые я должна была исполнять за кадром. Во время записи на студии режиссёр картины Тофик Исмаилов неожиданно предложил мне попробоваться на главную роль. К моему великому сожалению, я прошла пробы. Съемки проходили под Баку в горах, это был кошмар. Азербайджанцы — народ темпераментный, отношения выясняют очень бурно. Режиссёр, ассистенты, операторы, осветители во время работы так орали друг на друга, что мне хотелось куда-нибудь спрятаться.

В ролях

  • Оля Рождественская — Сона
  • Котэ Даушвили — Бахман-даи
  • Гасан Турабов — Худаяр-киши (отец)
  • Насиба Зейналова — Бабушка
  • Эльхан Джафаров — Надир
  • Агасадых Герайбеков — Абдулла
  • Октай Шейхов — Рамиз
  • Лейла Бадирбейли — мать Надира
  • Эльданиз Зейналов
  • Кямиль Магеррамов
  • Рафик Азимов
  • Гюльшан Курбанова
  • Амалия Панахова — мать Соны
  • Н.Шарифов
  • М.Садыхов
  • А.Гаджиев
  • С.Зульфугарова
  • Софа Басирзаде — супруга Абдуллы
  • Я.Агаев

Песни

Я придумываю песню (сл. И.Резника) — Оля Рождественская
Горы справа, горы слева (сл. И.Резника) — Оля Рождественская и Полад Бюль-Бюль оглы
Край любимый (сл. О.Гаджикасимова) — Оля РождественскаяЭта песня также известна в исполнении автора — Полада Бюль-Бюль оглы
Если рядом внучка (сл. И.Резника) — Ф.Шарифова
Загадки (сл. И.Резника) — Оля Рождественская и детский хор
Дождись меня (сл. О.Гаджикасимова) — Полад Бюль-Бюль оглы
Песня детей в автобусе (сл. И.Резника) — Детский хор
Меня принёс аист: диалог внучки и бабушки (сл. И.Резника) — Оля Рождественская и Ф.Шарифова

Также в фильм вошли спетые детьми народные песни на азербайджанском языке

В 1984 году вышел нотный cборник с песнями Полада Бюль-Бюля оглы под названием «Я придумываю песню»Я придумываю песню: Песни для детей в сопровождении фортепиано (баяна) / П.Бюль-Бюль оглы . — М. : Советский композитор , 1984 . — 47 с., в который было включено 4 песни из этого фильма

Зрительская реакция

Вспоминает Ольга Рождественская: Фильм в Азербайджане произвел настоящий фурор. После его выхода на экраны в 1978 году у меня был концерт в Баку, где я на городском стадионе пела песенки своей героини. Стою на поле после выступления, а на меня несётся с цветами целый стадион детей, все лезут целоваться, а я — вся в слюнях и молюсь: «Только бы не раздавили!» Я со всех гастролей домой возвращалась вся в слюнях, цветах и игрушках.

 


Комментарии

Добавить комментарий
Комментарий
Отправить