«Записки юного врача» (^enA Young Doctor's Notebook) — экранизация одноименного цикла рассказов отечественного классика Михаила Булгакова. Фильм снят британским телеканалом Sky Arts. В главных ролях известные актеры Дэниел Рэдклифф и Джон Хэмм.

Сюжет

Сюжет фильма в целом построен на рассказах из цикла «Записки юного врача». Молодой доктор (Дэниел Рэдклифф) с видом заблудившегося туриста, оказывается в русской глубинке, на дворе 1917 год. Помогать юному доктору будут две строгие медсестры (Анна и Пелагея), а также фельдшер (Адам Годли).

В фильме показаны эпизоды с девочкой, попавшей под мялку, роды у женщины с поперечным расположением плода (причем доктор не знает, что делать, потому бежит прямо с операции штудировать учебники), трахеостомия, а также эпизод с младенцем, которому доктор поставил диагноз опухоль глаза, а оказалось, что это просто гнойник.

Периодически молодого доктора посещает повзрослевший доктор (Джон Хэмм), тот, кем ему предстоит стать. В фильм включены сюжетные линии из других рассказов Булгакова, например, морфиновая зависимость.

Телевизионные трансляции и DVD

В Великобритании первая серия вышла в эфир на телеканале Sky Arts 6 декабря 2012 года, а остальные серии были показаны с разницей в одну неделю. В России мини-сериал будет показан на телеканале РЕН ТВ. Также сериал будет транслироваться на телеканалах RTL Passion (Германия), Yes (Израиль), HBO Latin America. Права на международный показ принадлежат компании BBC Worldwide.

DVD с мини-сериалом «Записки юного врача» был выпущен в Великобритании 7 января 2013 года и рассчитан на регион 2.

До конца 2013 года телеканал Sky Arts выпустит второй сезон мини-сериала «Записки юного врача».

Стиль фильма

Джон Хэмм попытался воссоздать на экране образ самого Булгакова, известный читателям по фотографиям. Взрослый доктор посещает молодого, который, естественно, абсолютно не опытен, к тому же ниже на целую голову.

Шрифт в титрах фильма представляет из себя русифицированные буквы английского алфавита. Время от времени за кадром звучит русская народная музыка.

В фильм включены масса комических сцен: молодой и немолодой мужчины вместе в одной маленькой ванне, удар головой о лампу над операционным столом (причем регулярный), недоуменное лицо врача перед мужчиной со спущенными штанами, клоунада с вырыванием зуба.

В ролях

Предыстория

Дэниэл Рэдклифф не раз признавался, что Михаил Булгаков — один из его любимых писателей. Во время московской презентации фильма «Женщина в чёрном» Дэниэл Рэдклифф даже посетил дом-музей Булгакова.

Презентация фильма произошла почти одновременно с выпуском в прокат другой британской экранизации произведения русской литературы — Анны Карениной.