МУЗЫКА / СИНГЛЫ
Stairway to Heaven
Слухи о сатанинском послании
Упорно ходят слухи о «сатанинском послании», якобы скрытом в «Stairway…» (несмотря на то, что все участники Led Zeppelin это отрицают); в подтверждение этой теории её сторонники обычно приводят тот факт, что Джимми Пейдж активно интересовался работами Алистера Кроули и даже купил дом, в котором некогда располагалась сатанистская (кроулианская) церковь. Судя по всему, впервые это утверждение появилось в телепрограмме, транслировавшейся на некоммерческом христианском телеканале Trinity Broadcasting Network в 1982 году: в ней приводились примеры «скрытых сообщений», якобы зашифрованных в популярных рок-песнях, среди которых упоминалась и «Stairway to Heaven». Утверждалось, будто при обратной прокрутке плёнки с записью песни в ней можно расслышать слова: «Oh here’s to my sweet Satan // The one whose little path would make me sad, whose power is Satan» («О, это для моего милого Сатаны // Того, чей путь сделал бы меня печальным, того, кому принадлежит вся власть — Сатана…») и т. д. Некий Уильям Яррол, самопровозглашённый «исследователь-нейролог», объявил, что человеческое подсознание способно воспринимать подобные послания — несмотря на то, что на слух они не воспринимаются. В связи с шумом, поднявшимся на этой почве, член совета штата Калифорния (California State Assembly) Фил Уаймен предложил ввести закон, обязывающий музыкальные лейблы предупреждать о возможном присутствии «скрытых сообщений» в той или иной записи.
Роберт Плант прокомментировал это так: «Меня всё это очень расстраивает, ведь „Stairway…“ была написана с самыми добрыми чувствами, и, в конце концов, не в моих это правилах — разворачивать плёнки задом наперёд, вставлять туда какие-то скрытые послания… Впервые я услышал об этом ранним утром в новостной программе. Я был просто опустошён, ходил туда-сюда и просто не в силах был этому поверить — неужели люди и правда воспринимают всерьёз подобные измышления?..»
The footage is from the concert film "The Song Remains the Same". The concert took place in Madison Square Garden, New York City. © Warner Brothers.Все видео
Награды
Публикация | Страна | Награда | Год | Оценка | Rock and Roll Hall of Fame | United States | «The Rock and Roll Hall of Fame’s 500 Songs that Shaped Rock and Roll» | 1994 | | Classic Rock | United Kingdom | «Ten of the Best Songs Ever!» | 1999 | 1 | VH1 | United States | «The 100 Greatest Rock Songs of All Time» | 2000 | 3 | RIAA | United States | «Songs of the Century» | 2001 | 53 | Grammy Awards | United States | «Grammy Hall of Fame Award» | 2003 | * | Rolling Stone | United States | «The 500 Greatest Songs of All Time» | 2003 | 31 | Q | United Kingdom | «100 Songs That Changed the World» | 2003 | 47 | Toby Creswell | Australia | «1001 Songs: the Great Songs of All Time» | 2005 | * | Q | United Kingdom | «100 Greatest Songs of All Time» | 2006 | 8 | Rolling Stone | United States | «100 Greatest Guitar Songs of All Time» | 2008 | 8 | Triple J | Australia | «Hottest 100 of All Time» | 2009 | 10 | Guitar World | United States | «100 Greatest Guitar Solos» | 2006 | 1 |
---|
- ) designates unordered lists.
Кавер-версии
На «Stairway to Heaven» записано множество кавер-версий.
- Gregorian исполнили «Stairway to Heaven» в стиле песнопений григорианских монахов.
- Проект The Australian Doors Show на одном из концертных выступлений исполнили «Stairway to Heaven» в стилистике, напоминающей оригинальную «When the Music’s Over» The Doors.
- Кавер-версия в исполнении группы Far Corporation (продюсер Франк Фариан) достигла 8 строчки в британском сингл-чарте и оставалась в топ-100 в течение 11 недель.
Страницы: 1 2