После объединения Германии — ФРГ

В 1990 году после сноса берлинской стены и объединения Германии возможности для реализации индивидуальных планов расширились. И в 1991 году Евгения и Матиас воплощают в жизнь свою давнюю мечту — они создают свою собственную музыкальную студию, которая с первых дней почти двадцатилетнего существования начинает тесно сотрудничать с телевидением и радио Германии. Наряду с записью известных немецких и зарубежных певцов и актёров (Frank Schöbel, Stefanie Hertel, Diether Krebs, Wolfgang Stumph и др.) Женя и Матиас сочиняют музыку для балетной труппы телевидения, а также музыкальных заставок к многочисленным телевизионным передачам. В 1992 году Евгению Ветлову приглашают на преподавательскую работу в школу искусств в Берлине, где она работает до 2002 года. С 1997 года — она режиссёр и художественный руководитель театральной группы «Белькампо». 2000—2005 г.г. — театральный педагог в Европейском театральном институте. 2004—2009 г.г. — художественный руководитель и режиссёр постановок проекта «День открытых памятников» в Берлине (Tag des offenen Denkmals). С 2005 года и по настоящее время Евгения Ветлова тесно сотрудничает с компанией «Antenna International», которая занимается производством аудио экскурсий по музеям мира, в качестве режиссёра, диктора, редактора и переводчика. С 2006 года успешно выступает с созданным ею трио «Культивир» со сценическими читками (оба актёра, с которыми она читает, её бывшие студенты) и с 2009 года ведет семинар «Театр» в университете «Потсдам».

Фильмография

•  — Республика ШКИД — подружка Дзе
•  — Попутного ветра, «Синяя птица» (СССР/СФРЮ) — Таня Ивлева из СССР
•  — В день свадьбы — невеста
•  — Снегурочка  — эпизод
•  — Мама вышла замуж — знакомая девушка Леонарда в кафе, продавщица в галантерее
•  — Пятеро с неба — Люся, невеста Тарича
•  — Лето в Бережках (ТВ) — дочь
•  — Инспектор уголовного розыска — манекенщица Зоя Ткачук
• — Месяц август — работница сельсовета
•  — Найди меня, Лёня! — Катя, старшая сестра
•  — Разрешите взлёт! — девушка, которую подвозил Соломенцев
•  — Мы говорим по-русски — Татьяна, (киностудия ДЕФА, ГДР), 18 серий, реж. Р. Хойке-Лангеншайт
•  — Завтра будет поздно (СССР/ЧССР) — Вера, «докторша»
•  — Опознание — Эльза, секретарь суда
•  — Родной дом — Анка
•  — Тихоня (ТВ) — Надя Крылова, мать Василька
•  — Свет в конце тоннеля — Аусма
•  — Соломенная шляпка (ТВ) — певица-менестрель
•  — Я+Я (фильм-спектакль, Ленинградское телевидение)
•  — Юноша с перчаткой (фильм-спектакль, Ленинградское телевидение)
•  — Столик на четверых— Наташа (главная роль), (фильм-спектакль, Ленинградское телевидение)
•  — Александр Демьяненко. Страницы несыгранного, (фильм-спектакль, Ленинградское телевидение)
•  — Доверие — секретарь Ленина
•  — Призвание — Наташа
•  — Рождённая революцией. Четвёртая серия. Мы поможем тебе (ТВ) — Таня-комсомолка
•  — Весёлое сновидение, или Смех и слёзы (ТВ) — пионервожатая Евгения Александровна

Озвучивание

•  — Лето в Бережках («Ленфильм») (ТВ) (озвучивает — Марину Неёлову)
•  — Дмитрий Кантемир («Молдова-фильм») — Родика, дочь Маврокордата (дублирует — Наталью Варлей)
•  — Парни нашей улицы («Азербайджанфильм»)
•  — Ты и Я, и маленький Париж (ГДР) — Ангелика (дублирует — Эвелин Опочински)
•  — Мужчины седеют рано («Молдова-фильм») (дублирует — Асю Андрух)
•  — Эй вы, ковбои! («Казахфильм») (дублирует — Чинару Берсугурову)
•  — Долгое путешествие к морю («Таллинфильм») — Она (дублирует — Далю Сторик
•  — Кугитангская трагедия («Туркменфильм»)
•  — Мальчуган (Рижская киностудия) (дублирует — Арию Стурниеце)
•  — Первая любовь Насреддина — Сухайль, дочь Талгат-бека («Таджикфильм») (дублирует — Нино Долидзе)