ЛИТЕРАТУРА / КНИГИ

Антология поэзии битников

Поэзия битников, называемая «необходимым звеном между Уитменом и Буковски» — по мнению одного из критиков, может позволить ничего не понимающему в Америке 40-х и 60-х читателю её понять. В антологию вошли работы следующих авторов:

Файл:Allen Ginsberg.jpg|Аллен Гинзберг

Файл:Lawrence Ferlinghetti.jpg|Лоуренс Ферлингетти

Файл:Robert Creeley 2 - Buffalonian 1970.jpg|Роберт Крили

Файл:Kerouac by Palumbo 140x190.jpg|Джек Керуак

Файл:GloriaGrahamMichael McMclure2004.jpg|Майкл Макклур

Файл:Allen Ginsberg und Peter Orlowski ArM.jpg|Питер Орловски (справа)

Файл:Gloria Graham Diane di Prima.jpg|Диана Ди Прима

Файл:ZenshinPWhalen1.jpg|Филипп Уэйлен

Файл:Amiri Baraka.jpg|Лерой Джонс

Аллен Гинзберг (1926—1997) — один из самых известных американских поэтов второй половины XX века. Наравне с Керуаком его относят к величайшим представителям бит-поколения, его идеологам. Считается центральной фигурой движения битников.

Произведения
Название	Год	Переводчик
Вопль	1956	Илья Кормильцев
Сноска к воплю	1956	Денис Борисов
Супермаркет в Калифорнии	1956	Андрей Сергеев
Сутра подсолнуха	1956	Андрей Сергеев
Америка	1956	Денис Борисов
На могиле аполлинера		Денис Борисов
Моё печальное Я		Андрей Сергеев
Каддиш	1961	Александр Касьяненко
Обеденный перерыв каменщиков		Андрей Сергеев
Ответ	1961	Денис Борисов
Данная форма жизни нуждается в сексе		Денис Борисов
29 февраля 1958	1961	Михаил Гунин
Дни в Нагасаки (Всеобщая фантазия)		Михаил Гунин
Златоцвет	1956	Михаил Гунин
Песня	1956	Михаил Гунин
Под миром много задниц и дырок		Михаил Гунин
В Сиэтле в полдень	1961	Илья Кормильцев
Любовное стихотворение на тему Уитмена	1961	Илья Кормильцев
Ракета	1961	Илья Кормильцев
Взаправдашний лев	1961	Илья Кормильцев

Лоуренс Ферлингетти (род. 1919) — поэт, художник, основатель издательства City Lights Bookstore и одноименного книжного магазина в Сан-Франциско, превратившегося для города в центр альтернативной культуры. Способствовал выпуску книг многих поэтов-битников. Автор книги «A Coney Island of the Mind» (1958), ставшей одним из бестселлеров века в жанре «поэзия».

Произведения
Название	Год	Переводчик
Гремящей мрачной зимой в Париже	1958	Валерий Минушин
Фортуна	1958	Валерий Минушин
Павлины ходили	1958	Валерий Минушин
По рощам где реки бегут		Валерий Минушин
В лавчонке дешевых сластей около Эл	1958	Валерий Минушин
У Гойи на офортах гениальных род людской	1958	Валерий Минушин
Они ставили статую	1958	Валерий Минушин
Лицо из тех, что темнота	1958	Антон Нестеров
Пёс	1958	Илья Кормильцев
Нью-Йорк — Олбани	1966	Антон Нестеров
Рага убийства	1968	Павел Вегин
В Парке Золотых Ворот в этот день	1958	Валерий Минушин
Тиранус Никс (с авторскими примечаниями)	1969	Валерий Минушин
Иногда в бесконечности	1958	Михаил Гунин
Автобиография	1958	Михаил Гунин
Аллен Гинзберг умирает	1958	Михаил Гунин