«Моё сердце биться перестало» (^fr«De battre mon cœur s'est arrêté») — фильм 2005 года режиссёра Жака Одиара, ремейк американского независимого фильма Джеймса Тобэка «Пальцы» (Fingers) 1978 года. Премьера фильма во Франции состоялась 16 марта 2005 года.

Сюжет

Тома 28 лет и ему уготовано продолжать бизнес своего отца: заниматься темными, полукриминальными сделками с недвижимостью. Но случайная встреча внушает ему надежду, что он может, как его мать, стать концертирующим пианистом. Он начинает серьёзно готовиться к прослушиванию и занимается с китайской пианисткой-виртуозом. Она ни слова не говорит по-французски, музыка единственное их средство общения. Желание перемен приводит к тому, что он начинает мечтать о прекрасной любви… Но пока что Тома приходится жить двойной жизнью — днём он играет на рояле, а по вечерам, вооружившись бейсбольной битой, помогает отцу выбивать деньги из должников и выгонять иммигрантов-нелегалов из пустующих квартир.

В ролях

Награды и номинации

Награды

• 2006 — премия Британской киноакадемии за лучший фильм не на английском языке (Паскаль Кошете, Жак Одиар)
• 2005 — приз «Серебряный медведь» Берлинского кинофестиваля за лучшую музыку (Александр Депла)
• 2006 — 8 премий «Сезар»: лучший фильм (Жак Одиар), лучший режиссёр (Жак Одиар), лучшая мужская роль второго плана (Нильс Ареструп), лучшая подающая надежды актриса (Фам Линь Дан), лучшая музыка к фильму (Александр Депла), лучший адаптированный сценарий (Жак Одиар, Тонино Бенаквиста), лучший монтаж (Жюльетт Вельфлинг), лучшая работа оператора (Стефан Фонтен)
• 2006 — Премия Французского синдиката кинокритиков за лучший фильм (Жак Одьяр)

Номинации

• 2005 — номинация на приз «Золотой медведь» Берлинского кинофестиваля (Жак Одиар)
• 2006 — две номинации на премию «Сезар»: лучший актёр (Ромен Дюри), лучший звук
• 2005 — две номинации на премию Европейской киноакадемии: приз зрителей лучшему режиссёру (Жак Одиар), лучший актёр (Ромен Дюри)