Дюфрейн возвращается к сотрудничеству с Нортоном. Рэду же он говорит, что откроет в Мексике отель на берегу Тихого океана («У него нет памяти»). Товарищи опасаются, что он сошёл с ума и покончит с собой. Но Энди совершает побег. В течение долгих лет своего заключения он пробивал тоннель в стене камеры, закрывая её плакатами с изображением знаменитостей а затем грозовой ночью пролез в подвал, пробил канализационную трубу и прополз по ней за ограду тюрьмы. Утром он, надев украденные у Нортона костюм и ботинки, посетил несколько банков, куда перечислял деньги Нортона, и закрыл счета на имя созданного им человека, получив около 370 тыс. долларов, а также послал письмо с материалами о коррупции директора в редакцию газеты. В результате Хедли арестовали, а Нортон покончил с собой.

Рэд получает открытку от Энди со штемпелем города Форт Хенкок, где Энди пересёк мексиканскую границу. После очередной комиссии по досрочному освобождению Рэд выходит на свободу. Некоторое время он работает в магазине упаковщиком, но затем решает найти тайник, о котором Энди рассказывал ему в тюрьме. Он находит деньги и послание от Энди, и отправляется в Мексику, в городок на берегу Тихого океана, где и встречает своего друга.

Награды и номинации

Награды

• 1995 — премия «Бронзовая лягушка» на Фестивале кинооператорского искусства Camerimage в Польше (Роджер Дикинс)
• 1995 — премия Chlotrudis Awards за лучшую мужскую роль (Морган Фриман — пополам с Уолласом Шоуном за фильм «Ваня на 42-й улице»)
• 1995 — приз Studio Crystal Heart Award на кинофестивале Heartland (Фрэнк Дарабонт)
• 1995 — премия издания Hochi (Япония) за лучший фильм на иностранном языке (Фрэнк Дарабонт)
• 1995 — приз Humanitas Prize в категории «художественный фильм» (Фрэнк Дарабонт)
• 1995 — литературная премия ПЕН-центра США за лучший сценарий (Фрэнк Дарабонт)
• 1995 — премия USC Scripter Award за сценарий (Стивен Кинг — автор, Фрэнк Дэрабонт — сценарист)
• 1996 — премия издания Mainichi (Япония) за иностранный фильм (Фрэнк Дарабонт)

Номинации

• 1995 — семь номинаций на премию «Оскар»: лучший фильм (Ники Марвин), лучшая мужская роль (Морган Фриман), лучший адаптированный сценарий (Фрэнк Дарабонт), лучшая работа оператора (Роджер Дикинс), лучший звук, лучший монтаж (Ричард Фрэнсис-Брюс), лучший оригинальный саундтрек (Томас Ньюман)
• 1995 — две номинации на премию «Сатурн»: лучший фильм в жанре экшн / приключения / триллер, лучший сценарий (Фрэнк Дарабонт)
• 1995 — номинация на премию Гильдии режиссёров США (Фрэнк Дарабонт)
• 1995 — две номинации на премию «Золотой глобус»: лучший сценарий (Фрэнк Дарабонт), лучшая мужская роль — драма (Морган Фриман)
• 1995 — номинация на премию «Грэмми» за лучшую инструментальную композицию для кинофильма или ТВ (Томас Ньюман)
• 1995 — две номинации на премию Гильдии киноактеров США: лучшая мужская роль (Морган Фриман и Тим Роббинс)
• 1995 — номинация на премию Гильдии сценаристов США за лучший адаптированный сценарий (Фрэнк Дарабонт)

Над фильмом работали

• Фрэнк Дарабонт — режиссёр, сценарист (^enscreenplay)
• Стивен Кинг — сценарист (повесть «Рита Хейворт и спасение из Шоушенка»)
• Лиз Глоцер — исполнительный продюсер
• Дэвид Ви. Лестер — исполнительный продюсер
• Ники Марвин — продюсер
• Томас Ньюман — композитор
• Роджер Дикинс — оператор (^endirector of photography)
• Ричард Фрэнсис-Брюс — редактор
• Дебора Акила — кастинг
• Теренс Марш — художественное оформление
• Питер Лэндсдаун Смит — арт-директор
• Майкл Сайртон — декорации

В ролях

• Тим Роббинс — Энди Дюфрейн
• Морган Фриман — Эллис Бойд «Рэд» Рэддинг
• Боб Гантон — директор Сэмюэл Нортон
• Уильям Сэдлер — Хейвуд
• Клэнси Браун — капитан Байрон Хедли
• Джил Беллоуз — Томми Уильямс
• Марк Ролстон — Богз Даймонд
• Джеймс Уитмор — Брукс Хэтлен
• Ларри Бранденбург — Скит
• Нил Гвинтоли — Джиггер
• Брайан Либби — Флойд
• Дэвид Прувал — Снуз

Влияние

Как сказано в газете Нью-Йорк Таймс, о фильме вспомнили в новостных статьях от 19 декабря 2007 года, когда двое заключенных, 20-летний Хосе Эспиноса и 32-летний Отис Блант, совершили побег из тюрьмы усиленного режима (^enUnion County jail), в Нью-Джерси. Репортеры назвали это происшествие «побегом в стиле Шоушенка». Заключённые использовали фотографию девушки в бикини для того, чтобы спрятать следы подкопа и оставили после себя благодарственную записку, подписанную смайликом, адресованную охраннику, который, с их слов, помог им в побеге. Вскоре после этого охранник совершил самоубийство. Во вторник, 8 января, был пойман 20-летний Эспиноса. В момент задержания он находился в квартире недалеко от тюрьмы. 32-летнего Бланта арестовали в среду, 9 января, в Мехико (Мексика), где он скрывался в дешевом отеле.