Кроме того, специально для фильма была написана песня «Sail Away, Tiny Sparrow», которая звучит в закусочной, когда в ней появляется сначала Энни, а затем и Стив. Инструментальная версия песни звучит в финале картины, когда Элис просыпается в лодке на озере. Впервые композиция была издана лишь в 2011 году на официальном саундтреке «Friday, The 13th: The Ultimate Compilation», который содержал музыку из первых шести фильмов.

Новелизация

В 1987 году, автор Саймон Хоук (^enSimon Hawke) написал официальный роман-адаптацию сценария, в который включил сюжетную линию, более или менее объясняющую действия миссис Вурхис.

В романе есть сцены, в которых женщина настойчиво умоляет семью Кристи вернуть её на должность повара в лагере после смерти сына. Из романа также становится ясно, что миссис Вурхис всеми силами пыталась пережить смерть сына и продолжить жить дальше. Однако, психика женщины не выдержала и, движимая благими намерениями, миссис Вурхис пришла к мысли, что история с её сыном может повториться — женщина видела безответственность ребят, которых назначили вожатыми. Ведь именно вожатых она винила в смерти сына.

Кроме того, в 2007 году студия «WildStorm» выпустила комикс из двух частей под названием «Пятница, 13: История Памелы» (^enFriday, The 13th: Pamela's Tale), в котором были воспроизведены некоторые сцены из фильма.

Релиз

Кассовые сборы

Фильм собрал $39,7 миллиона при бюджете в 550 тысяч.

Критика

Награды

В 1981 году фильм был номинирован на получение премии «Золотая малина» в двух категориях:

• Худшая картина — Шон Каннингем
• Худшая женская роль второго плана — Бетси Палмер

Выход на видео

Полная версия фильма впервые вышла на DVD и Blu-Ray в США 3 февраля 2009 года — данная версия на 10 секунд длиннее. Также фильм выпускался в коллекции вместе с тремя сиквелами в 2011 году.

Удалённые сцены

При выходе на видео в фильм были добавлены все вырезанные при монтаже сцены. А точнее, для театральной версии из сцен смерти Энни, Била, Джека, Марси и миссис Вурхис были вырезаны несколько секунд экранного времени.

Альтернативный финал

Из-за низкого бюджета даже окончательный вариант сценария немного отличался от того, что было снято.

В сценарии финальная битва между Элис и миссис Вурхис на причале заканчивалась тем, что Элис в который раз оглушает последнюю, после чего, как и в фильме, садится в лодку, отплывает от берега и впадает в забытье. На утро, проснувшись, она обнаруживает, что лодку прибило к противоположному берегу. Тут же из-за ближайшего дерева с мачете в руках выскакивает миссис Вурхис. Снова завязывается битва, в ходе которой лодка переворачивается и Элис с Памелой дерутся, стоя по пояс в воде. В какой-то момент Элис удаётся отобрать мачете и обезглавить миссис Вурхис, после чего она слышит звуки полицейской сирены.

Сцены же с выпрыгивающим из воды Джейсоном в сценарии не было. Том Савини придумал её, вдохновившись финалом «Керри».

В ролях

• Бетси Палмер — Памела Вурхиз
• Эдриан Кинг — Элис Л. Харди
• Жаннин Тейлор — Марси Каннингхэм
• Робби Морган — Энни Филлипс
• Кевин Бэйкон — Джек Баррелл
• Гарри Кросби — Билл
• Лори Бартрам — Бренда
• Марк Нельсон — Нед Рубинштейн
• Питер Брюэр — Стив Кристи

• Рекс Эвэрхарт — Водитель грузовика Энос
• Рон Кэролл — Сержант Тирни
• Рон Миллки — Офицер Дорф
• Уолт Горни — Псих Ральф
• Уилли Адамс — Барри
• Дебра С. Хэйс — Клодетт
• Дороти Кобс — Труди
• Салли Энни Голден — Сэнди
• Мэри Рокко — Медсестра
• Кен Л. Паркер — Доктор
• Ари Леман — Джейсон Вурхиз