КИНО / ПРОИЗВЕДЕНИЯ / МЕЛОДРАМА
Любовь — это оружие

«Любовь — это оружие» (enLove Is A Gun) — американский кинофильм, снятый независимой кинокомпанией. Детективная история с убийством разворачивается на фоне мистических видений главного героя.

Вдовья гора

«Вдовья гора» (enWidows' Peak) — кинофильм совместного британо-ирландского производства, комедия с элементами мелодрамы, детектива и триллера.

Камилла Клодель (фильм)

«Камилла Клодель» (frCamille Claudel) — кинофильм. Экранизация произведения, автор которого — Рейн-Мари Пари. 5 премий «Сезар».

Уходящая жизнь

«Уходящая жизнь» (enLeave of Absence) — американский телефильм 1994 года.

Нечто замечательное

«Чудеса своего рода», или «Нечто замечательное» (enSome Kind Of Wonderful) — американская молодёжная мелодрама 1987 года с Эриком Штольцом, Мэри Стюарт Мастерсон и Леа Томпсон в главных ролях.

Ганновер-стрит (фильм)

«Ганновер-стрит» (enHanover Street) — кинофильм.

В западне (фильм)

«В западне» (enCaptives) — кинофильм.

Бедная маленькая богачка: История жизни Барбары Хаттон

«Бедная маленькая богачка: История жизни Барбары Хаттон» — телевизионный художественный фильм, биографическая мелодрама. Другой вариант перевода названия — «Бедная маленькая богатая девочка». Фильм основан на реальных событиях.

Восхождение тёмного ангела

«Восхождение тёмного ангела» (enDark Angel: The Ascent) — direct-to-video фильм 1994 года режиссёра Линды Хассани.

Чужое поле

«Чужое поле» (enA Foreign Field) — кинофильм.

Четыре свадьбы и одни похороны

«Четы́ре сва́дьбы и по́хороны» (enFour Weddings and a Funeral) — британская романтическая комедия 1994 года. Режиссёр — Майк Ньюэлл. Также это первый из серии фильмов по сценариям Ричарда Кёртиса с участием Хью Гранта.

Девушка из Триеста (фильм)

«Девушка из Триеста» (itLa Ragazza di Trieste ) — кинофильм. Экранизация произведения, автор которого — Паскуале Феста Кампаниле. Хотя действие происходит в Италии, фильм снят на английском языке.

Любви и славы ради

«Любви и славы ради» — кинофильм.

Как вода для шоколада (фильм)

«Как вода для шоколада» — кинофильм. Экранизация романа популярной мексиканской писательницы Лауры Эскивель.

Энджи (фильм)

«Энджи» — кинофильм. Экранизация произведения, автор которого — Эвра Уинг.

Прощай, моя наложница

«Прощай, моя наложница» (enFarewell My Concubine) — китайский фильм 1993 года режиссёра Чэнь Кайгэ и одна из центральных работ движения пятого поколения, которое привлекло внимание всего мира к китайским режиссёрам.

Юнга (фильм)

«Юнга» (enCabin Boy) — американский кинофильм.

Свадебный банкет

«Свадебный банкет» (enThe Wedding Banquet); zh喜宴) — тайваньский комедийный фильм 1993 года о гей-иимигранте, женившимся на женщине из континентального Китая, чтобы успокоить родителей и получить гринкарту.

Мастер шпаги (фильм)

«Мастер шпаги» (esEl maestro de esgrima)  — фильм режиссёра Педро Олеа, другое название «Учитель фехтования». Экранизация произведения «Учитель фехтования» Артуро Реверте. Лауреат премии «Гойя» в трёх номинациях и номинант в восьми.

Два любовника Джулии

«Два любовника Джулии» — художественный фильм 1991 года совместного производства США и Канады, мелодрама с элементами комедии, снятая режиссёром Башаром Шбиш.