КИНО / ПРОИЗВЕДЕНИЯ / МЕЛОДРАМА
«Комната с видом» (enA Room with a View) — кинофильм по одноимённому роману Э. М. Форстера. 3 премии «Оскар».
«За бортом» (enOverboard) («Человек за бортом» в переводе Алексея Михалёва) — кинофильм при участии Голди Хоун и Курта Рассела, который был выпущен в США летом 1987 года. Фильм снял режиссёр Гарри Маршалл.
«Незамужняя женщина» (enAn Unmarried Woman) — американская комедийная драма 1978 года, рассказывающая историю о богатой нью-йоркской женщине Эрике Бентон, чья «идеальная» жизнь разрушается, когда её супруг Мартин, биржевой брокер,
«Турист поневоле» (enThe Accidental Tourist) — кинофильм. Экранизация произведения, автор которого — Энн Тайлер. Премия «Оскар».
«Перекрёсток» (enCrossroads) — культовый американский кинофильм 1986 года, музыкальная драма режиссёра Уолтера Хилла. Сюжет навеян легендой Роберта Джонсона.
«Виктор/Виктория» — комедийный музыкальный фильм (1982) о певице Виктории, притворяющейся мужчиной-трансвеститом. В СССР известен в переводах А. Михалёва и Л. Володарского.
«Аморальные истории» (frContes immoraux) — эротический фильм, снятый польским режиссёром Валерианом Боровчиком (1923—2006) во Франции. Состоит из четырёх частей. Экранизация произведения Андре Пьейра де Мандьярга.
«Грейстоук: Легенда о Тарзане, повелителе обезьян» (enGreystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes) — кинофильм. Одна из самых последних экранизаций первой книги Эдгара Райса Берроуза о Тарзане. с Кристофером Ламбертом в главной роли.
«Деловая девушка» (enWorking Girl, в СССР - «Деловая женщина», женщина, потому что главной героине в самом начале исполнилось 30 и кроме того, в русском языке не было нужды обыгрывать двусмысленность оборота working girl,
«Тутси» (в советском прокате — «Милашка»; enTootsie) — кинокомедия Сидни Поллака (1982) по мотивам пьесы Дона МакГвайра и Ларри Джелбарта. Десять номинаций на премию «Оскар», одна победа за лучшую женскую роль второго плана (Джессика Лэнг).
«Выпускник» (enThe Graduate) — комедийный «фильм воспитания» американского режиссёра Майка Николса с Дастином Хоффманом в главной роли. Один из самых кассовых фильмов 1960-х годов, сделавший Хоффмана голливудской звездой.
«Москва́ на Гудзо́не» (enMoscow On The Hudson) — американский кинофильм режиссёра Пола Мазурски 1984 года.
«Роксана» (enRoxanne) — кинофильм. Современное переложение пьесы Эдмона Ростана «Сирано де Бержерак».
«На последнем дыхании» (enBreathless) — кинофильм. Ремейк знаменитого одноименного фильма Жан-Люка Годара.
«Кабаре́» — кинофильм, основанный на одноимённом бродвейском мюзикле, который, в свою очередь, создан по мотивам берлинских рассказов Кристофера Ишервуда. Рекордсмен премии «Оскар»: фильм получил 8 наград, не победив при этом в главной категории.
«Артур» — кинофильм режиссёра Стива Гордона, завоевавший две премии «Оскар» — за лучшую мужскую роль второго плана (Джон Гилгуд) и лучшую песню. Фильм имеет продолжение — «Артур 2: На мели».