Юрий Олегович Меншагин (род. 27 марта 1950 года) — советский и российский актёр. В 1972 году окончил МХАТ, курс Павла Массальского. Играл в МХТ имени Антона Чехова. Занимается дублированием фильмов. В основном дублирует отрицательных персонажей и второстепенные роли.

Компьютерные игры

• Call of Juarez: The Cartel — эпизодические персонажи
• Harry Potter and the Deathly Hallows: Part II — пожиратели смерти, егеря
• Harry Potter and the Deathly Hallows: Part I — волшебники, пожиратели смерти, егеря
• Tom Clancy's Splinter Cell — Вячеслав Гринько, солдаты
• Runaway: дорожное приключение — Карла
• Dragon Age: Начало — Тэйрн Логэйн Мактир
• Call of Duty: Modern Warfare 2 — Генерал-лейтенант Шепард
• Lionheart: Legacy of the Crusader
• The Witcher — Весемир

Дубляж

Фильмография

• 1973 — Мосты — Тодерикэ
• 1975 — Капитан Немо — Рам
• 1978 — Емельян Пугачёв — Чернышов
• 1980 — Петля Ориона — итальянский астронавт
• 1981 — Иванов —
• 1985 — Подружка моя
• 1987 — Этот фантастический мир — полицейский
• 2003 — Полосатое лето —
• 2006 — Бес в ребро, или Великолепная четверка
• 2006 — Очарование зла — Павел Алексеевич Кусонский генерал, член РОВСа
• 2006 — Пари на любовь —

Озвучивание мультфильмов

• 1955 — Леди и Бродяга — Билл Томпсон – Joe
• 1984 — Навсикая из Долины ветров — Мугихито – Mayor of Pejite, Махито Цудзимура – Jihl, Дзёдзи Янами – Gikkuri
• 1986 — Небесный замок Лапута — Хироши Ито – Oyakata, Ёсито Ясухара – Lui
• 1992—1995 — Бэтмен. Batman: The Animated Series — Доктор Кирк Ленгстром,Робин/Дик Грейсон, эпизодические и второстепенные персонажи.
• 1993 — Город собак
• 1993—1995 — Космические спасатели лейтенанта Марша
• 1994 — Аладдин — принц («Коронованная крыса»), колотушки Кудато
• 1995—1999 — Пинки и Брейн — Брейн (часть серий где их не озвучивал Андрей Бархударов)
• 1996—1999 — Трансформеры: Битвы зверей —
• 1996—1997 — Невероятные приключения Джонни Квеста
• 1997 — Экстремальные охотники за привидениями — Гаррет
• 1997—1999 — Незнайка на Луне — Второй посетитель ресторана (в эпизодах Первый день на Луне, Звёздочка, Дорогие друзья, Акционерное общество гигантских растений, Большой Бредлам, Незнайка ищет работу, Знайка спешит на помощь и Дорога домой), Жадинг (в эпизодах Первый день на Луне, Звёздочка, Дорогие друзья, Акционерное общество гигантских растений, Большой Бредлам, Незнайка ищет работу, Знайка спешит на помощь и Дорога домой)
• 1997 — Маленький ангел
• 1999—2010 — Губка Боб — квадратные штаны — Планктон, Старый Моряк, Летучий Голландец, Огурец Кевин; в поздних сезонах — второстепенные персонажи, читает названия серий
• 1999 — Флиппер и Лопака
• 2000 — Титан: После гибели Земли — Кен Хадсон Кэмпбелл – Po
• 2001—2003 — Легенда о Тарзане
• 2002 — Спирит: Душа прерий — солдат
• 2002 — Приключения пиратов в Стране Овощей —
• 2003 — Собака, генерал и птицы
• 2004 — Шрек 2 — Волк
• 2004 — Губка Боб Квадратные Штаны — Шелдон Планктон
• 2006 — Азур и Азмар —
• 2006 — Сказания Земноморья —
• 2007 — Шрек Третий — Волк
• 2007 — Ролли и Эльф: Невероятные приключения —
• 2007 — Шрек мороз, зелёный нос — Волк
• 2008 — Мир Квеста — Грир, Гатлинг, лорд Спайт, половина второстепенных мужских персонажей (1 сезон, половина серий 2 сезона).
• 2010 — Шрек Навсегда — Волк
• 2010 — Шрек: Страшилки — Волк
• 2010 — Рождественский Шректакль Осла
• 2011 — Ранго
• 2011 — Кукарача 3D
• 2012 — От винта 3D
• 2012 — Кот в сапогах: Три Дьяволёнка