У Игоря Тарадайкина есть сын, который не так давно подарил ему внучку.

Фильмография

• 1981 — Василий и Василиса
• 1982 — Праздник фонарей
• 1983 — Водоворот — Тимко Вихора
• 1985 — Женихи
• 1986 — И в звуках память отзовется…
• 1986 — Постарайся остаться живым — Еремеев
• 1986 — Летние впечатления о планете Z — Капустин
• 1987 — Джамайка
• 1988 — Штормовое предупреждение
• 1990 — Война на западном направлении
• 1990 — Яма — вор Сенька-вокзал
• 1991 — Иван Фёдоров
• 1992 — Убийство на Ждановской
• 1994 — Незабудки
• 2005 — Две судьбы 2
• 2008 — Кулагин и партнёры
• 2008 — Осенний детектив — майор Усов Андрей
• 2009 — Переправа — «солдат»

Озвучание

Кино

Закадровые переводы фильмов помечены отдельно.

• Неудержимые 2 (2012) — Брюс Уиллис — «Church»
• Несносные боссы (2011) — Джейсон Бейтман — «Nick Hendricks»
• Очень плохая училка (2011) — Джон Майкл Хиггинс — «Principal Wally Snur»
• Доброе утро (2010) — Джефф Голдблюм — «Jerry Barnes»
• Город воров (2010) — Титус Уэлливер — «Dino Ciampa»
• День Святого Валентина (2010) — Джордж Лопез — «Alphonso»
• Король говорит (2010) — «Король Георг VI» (Колин Фёрт)
• Рестрепо (2010) — закадровый перевод
• Трансформеры: Месть падших (2009) — Спенсер Гаррет — «Air Force Chief Of Staff»
• Звёздный путь (2009) — Сарек
• Прошлой ночью в Нью-Йорке (2009) — Гриффин Данн — Truman
• Ханна Монтана: Кино (2009)
• По ту сторону кровати (2008) — Адольф Никар (Ролан Жиро)
• Крошка из Беверли-Хиллз (2008)
• Солдаты неудачи (2008) — Коди
• Однажды в Голливуде (2008) — Дик Белл
• Рэмбо IV (2008) — Пол Шульц — «Michael Burnett»
• Колледж (2008) — Зак Креггер — «Cooper»
• Случайный муж (2008) — Джеффри Дин Морган — «Patrick Sullivan»
• Лавка чудес (2007) — Джейсон Бейтман — «Henry Weston, the Mutant»
• Гангстер (2007) — Джо Мортон — «Charlie Williams»
• Джуно (2007) — Джейсон Бейтман — «Mark Loring»
• Порок на экспорт (2007) — Николай
• Вкус жизни (2007) — доктор
• Эван Всемогущий (2007) — Марти
• Операция «Дельта-фарс» (2007) — Bill Engvall — «Bill Little»
• Чертов мобильник (2007) — Жан Дюжарден — «Le warrior de la cave»
• Посланники (2007) — Джон Корбетт — «Burwell»
• Ложное искушение (2006) — Филипп Аллен
• Козырные тузы (2006) — Билл
• Отпуск по обмену (2006) — Джек Блэк — «Miles»
• Блондинка в шоколаде (2006) — Уильям Хейнс — «Eddie Johnson, DJ Clue»
• Башни-близнецы (2006)
• Полиция Майами: Отдел нравов (2006) — Фуджима — агент ФБР
• Суперначо (2006) — Джек Блэк — «Nacho»
• Счастливое число Слевина (2006) — Ник Фишер
• Кинг Конг (2005) — Джек Дрисколл
• Мемуары гейши (2005) — Полковник Деррикс
• Оружейный барон (2005) — Джек Валентайн
• Оправданная жестокость (2005) — Том Сталл
• Где скрывается правда (2005) — Винс
• Хостел (2005) (в озвучании Ren-TV) — мужские роли. — закадровый перевод
• Заложник (2005) — Уил Беклер
• Жизнь как чудо (2004)
• Голова в облаках (2004) — мужские роли. — закадровый перевод
• Бриджит Джонс: Грани разумного (2004) — Марк Дарси
• Годзилла: Финальные войны (2004) - мужские роли - закадровый перевод
• Обитель зла 2: Апокалипсис (2004) — Карлос Оливера
• Матрица: Революция (2003) — Бэйн
• Матрица: Перезагрузка (2003) — Бэйн
• Годзилла, Мотра, Мехагодзилла: Спасите Токио (2003) - мужские роли - закадровый перевод
• Невезучие (2003) — Руби
• Великолепная афера (2003) — Рой Валлер
• Лара Крофт: Расхитительница гробниц 2 - Колыбель жизни (2003)
• История Любви (2002) — Феликс Демерк
• Любовь с уведомлением (2002) — Джордж Уэйд
• Обитель зла (2002)
• Пианист (2002) — Владислав Шпильман
• Годзилла против Мехагодзиллы-3 (2002) - все мужские роли - закадровый перевод
• Стрекоза (2002) — Эрик
• Ганнибал (2001), НТВ — половина мужских ролей. — закадровый перевод
• Васаби (2001) — Хьюберт Фиорентини
• Лара Крофт: Расхитительница гробниц (2001) — Хиллари
• Бал монстров (2001) — закадровый перевод
• Дневник Бриджит Джонс (2001) — Марк Дарси
• Поле битвы: Земля (2000) — все мужские роли. — закадровый перевод
• Семьянин (2000) — Джек Кэмбелл (роль Николаса Кейджа)
• Расплата (1999) — Фил
• Годзилла: Миллениум (1999) - все мужские роли - закадровый перевод
• Спасти рядового Райана (1998) — рядовой Стэнли Мэллиш
• Годзилла (1998) — Жан Рено, треть мужских ролей. — закадровый перевод Первого канала
• Пришельцы 2: Коридоры времени (1998) — закадровый перевод
• Затерянные в космосе (1998)
• Тонкая красная линия (фильм) (1998)
• Куда приводят мечты (фильм, 1998)
• Завтра не умрет никогда (1997) — Д-р Дейв Гринвальт
• Шакал (1997)
• Мерцающий (1996) — Джек Коул
• Между ангелом и бесом (1995), ТВЦ — треть мужских ролей. — закадровый перевод
• Храброе сердце (1995) — все мужские роли. — закадровый перевод ("Премьер Видео Фильм")
• Бэйб: Четвероногий малыш (1995)
• Скорость (1994) — детектив Харольд 'Гарри' Темпл
• Форрест Гамп (1994) — Форрест Гамп
• Побег (1994) — мужские роли. — закадровый перевод
• Криминальное чтиво (1994), НТВ-ПРЕМЬЕР ВИДЕО — половина мужских ролей. — закадровый перевод
• Список Шиндлера (1993)
• Робин Гуд: Мужчины в трико (1993), НТВ — часть мужских ролей. — закадровый перевод
• День сурка (1993), НТВ — все мужские роли. — закадровый перевод
• Дракула
• Далёкая страна (1992) (в озвучании Ren-TV) — закадровый перевод
• Кэндимен (1992), CТС — половина мужских ролей. — закадровый перевод
• Во имя справедливости (1991) — детектив Джино Феллино
• Смерти вопреки (1990) — Мэйсон Сторм (Мост Видео)
• Назад в будущее 3 (1990), НТВ — все мужские роли. — закадровый перевод
• Крестный отец 3 (1990), НТВ — закадровый перевод
• Крепкий орешек 2 (1990), — Джон МакКлейн. — закадровый перевод
• Назад в будущее 2 (1989), НТВ — все мужские роли. — закадровый перевод
• Кто подставил Кролика Роджера (1988), — Кролик Роджер
• Крепкий орешек (1988), — Джон МакКлейн. — закадровый перевод
• Над законом (1988), — Нико Таскани
• Приговор (1988), — Ратан Сингх
• Земные девушки легко доступны (1988), НТВ — все мужские роли. — закадровый перевод
• Визит к Минотавру (сериал) (1987)
• Робот-полицейский (1987), Первый канал — треть мужских ролей. — закадровый перевод
• Назад в будущее (1985), НТВ — все мужские роли. — закадровый перевод
• Терминатор (1984), Ren-TV — все мужские роли. — закадровый перевод
• Зорро (1975)
• Кровавое посвящение (1984)
• Звёздные войны. Эпизод V: Империя наносит ответный удар (1980), РТР — Хан Соло — закадровый перевод
• Крестный отец 2 (1974), НТВ — закадровый перевод
• Крестный отец (1972), НТВ — закадровый перевод
• Три жизни Томазины (1964) — констебль МакКвори
• На север через северо-запад (1959), НТВ — половина всех мужских ролей. — закадровый перевод

Телесериалы

• 2007 — Теория большого взрыва — все мужские роли (1 сезон) (закадровая озвучка канала НТВ)
• 2007 — Калифрения — Хэнк Муди (начиная с 3 сезона) (дубляж Первого Канала)
• 2005 — Кости — Доктор Гудман, Макс Кинан, Доктор Гордон Уайатт, Доктор Свитс (сезон 2), эпизод. персонажи (дубляж для ТВ-3)
• 2004 — Остаться в живых — Саид
• 2004 — 2007 — Вероника Марс, НТВ — закадровый перевод
• 2001 — 2005 — Энтерпрайз — Джонатан Арчер, мужские роли
• 2000 — 2005 — Андромеда, ТВ3
• 1998 — Робин из Шервуда — все мужские роли (закадровый перевод ТВ-6)
• 1998 — Первая волна — все мужские роли, кроме главного героя (только первые 5 серий), только главный герой (некоторые другие серии) (закадровый перевод ТВ-6)
• — Сияние
• 1995 — Джимми Суперчервяк (2 сезон)
• 1994 — Аладдин (мультсериал) — собака Динго («Животный мир»), султан Пастах Аль Зубай, Хаос
• 1994 — Чудеса Науки, СТС — все мужские роли
• 1994 — 2009 — Скорая помощь (несколько сезонов), НТВ
• 1994 — 1995 — Эрих фон Дэникен: По следам всемогущих (перевод ТВ-6) (Германия)
• 1993 — Селеста, только Селеста (в озвучании Ren-TV) — Франко Ферреро, мужские роли
• 1993 — 2002 — Секретные материалы («X-Files») (закадр. перевод для ОРТ (Первый канал) — Фокс Малдер
• 1991 — Селеста (в озвучании Ren-TV) — Франко Ферреро, мужские роли
• 1991 — На гребне волны — закадровый перевод
• 1991 — Черный Плащ — некоторые эпизодические персонажи
• 1989 — 2001 — Спасатели Малибу
• 1987 — Дикая Роза — Рохелио
• 1986 — Шоу Опры Уинфри (в озвучании Ren-TV)
• 1985 — 1985 — Никто, кроме тебя, ТВ6 Москва, Максимилиано Альбенис (Сальвадор Пинеда)
• 1985 — 1989 — Альфред Хичкок представляет (в озвучании Ren-TV)
• 1980 — 1984 — Да, господин министр (в озвучании НСТ)

Документальные фильмы

• Многие фильмы National Geographic Channel