ЛИТЕРАТУРА / КНИГИ
Гарри Поттер и Дары Смерти
Death is nothing at all. It does not count.
I have only slipped away into the next room.
Nothing has happened.
Everything remains exactly as it was.
I am I, and you are you, and the old life
that we lived so fondly together is untouched,
unchanged.
Whatever we were to each other, that we are still.
Call me by the old familiar name.
Speak of me in the easy way which you always used.
Put no difference into your tone.
Wear no forced air of solemnity or sorrow.
Laugh as we always laughed at the little jokes
that we enjoyed together.
Play, smile, think of me, pray for me.
Let my name be ever the household word
that it always was.
Let it be spoken without an effort,
without the ghost of a shadow upon it.
Life means all that it ever meant.
It is the same as it ever was.
There is absolute and unbroken continuity.
What is this death but a negligible accident?
Why should I be out of mind
because I am out of sight?
I am but waiting for you,
for an interval,
somewhere very near,
just round the corner.
All is well.
Также возможна аллюзия на известную пословицу «All is well that ends well» — «Всё хорошо, что хорошо кончается».
Дополнительная информация
- В книге говорится о гибели следующих героев:
| Кто умер | Кто убил | Причина смерти | Обстоятельства смерти | Чарити Бербидж | Волан-де-Морт | Авада Кедавра | Собрание Пожирателей Смерти в особняке Малфоев | Сова Букля | Пожиратель Смерти | Полёт из дома Дурслей, операция «Семь Поттеров» | Грозный Глаз Грюм | Волан-де-Морт | Руфус Скримджер | Волан-де-Морт (или по его приказу) | Неизвестна, перед смертью пытали | В результате плана по захвату министерства | Грегорович | Волан-де-Морт | Авада Кедавра | Волан-де-Морт выпытывал местонахождение Бузинной палочки | Батильда Бэгшот | Нагайна (согласно выводам героев) | Неизвестна | Годрикова Впадина. Впоследствии была использована в качестве приманки для Гарри Поттера | Дирк Крессвелл | Егеря | Неизвестна | Поиск маглорождённых и предателей крови | Гоблин Кровняк | Тед Тонкс | Геллерт Грин-де-Вальд | Волан-де-Морт | Авада Кедавра | Тюрьма Нурменгард; Волан-де-Морт думал, что у него Бузинная палочка, но это оказалось не так | Питер Петтигрю | Его собственная магическая серебряная рука, заклятая Волан-де-Мортом | Удушение | Побег из особняка Малфоев | Добби | Беллатриса Лестрейндж | Убит кинжалом | Римус Люпин | Антонин Долохов | неизвестна | Битва за Хогвартс | Нимфадора Тонкс | Беллатриса Лестрейндж | неизвестна | Винсент Крэбб | Сам себя (случайно) | Заклинание «Адское Пламя» | Северус Снегг | Нагайна | Укус змеи | Фред Уизли | Августус Руквуд | Взрыв, вызванный неизвестным заклинанием | Колин Криви | Неизвестно | Неизвестна | Змея Нагайна | Невилл Долгопупс | Обезглавлена мечом Годрика Гриффиндора | Беллатриса Лестрейндж | Молли Уизли | Оглушающим заклинанием | Антонин Долохов | Филиус Флитвик | Заклинание | Волан-де-Морт | Сам себя (его собственное заклинание обратилось против него вследствие верности Бузинной палочки своему истинному хозяину и столкновения с заклинанием Гарри Поттера Экспеллиармус) | Авада Кедавра |
|---|
Всего в ходе битвы за Хогвартс погибли около 50 человек, но остальные имена не названы. Неизвестная семья маглов из пяти человек была убита Пожирателями смерти (о чём говорится в передаче радио «Поттеровский дозор»). Кроме того, в фильме, после ограбления банка Гринготтс Гарри Поттером, Роном и Гермионой, разгневанный Волан-де-Морт убил всех гоблинов, которые не успели убежать.
Что случилось с выжившими
- Флоренц, изгнанный из стада кентавров за дружбу с людьми, всё же вернулся обратно.
- Проклятие, которое лежало на должности преподавателя защиты от Тёмных искусств, было снято.
- Гарри Поттер возглавил мракоборцев в Министерстве Магии.
- Невилл Долгопупс стал преподавателем травологии в Хогвартсе.
- Долорес Амбридж попала в Азкабан.
- Директором Хогвартса стала профессор Макгонагалл.
Интересные факты
- В апреле 2007 года в Испании под видом седьмой книги в продаже появилась книга «Harry Potter tam Sombra Serpiente». Книга оказалась обычным фанфиком. Агенты Дж. К. Роулинг, Warner Bros. и испанское издательство книг о Гарри Поттере Salamandra подали иск в суд на автора.
- В Интернете также была опубликована англоязычная книга с названием «Harry Potter and the Deathly Hallows», представлявшая собой фейк размером около 250 тысяч слов, автор которой неизвестен.
- В рейтинге продаж интернет-магазина Amazon.com книга «Harry Potter and the Deathly Hallows» занимала первое место по количеству предзаказов 16 недель подряд, пока её не вытеснила реставрированная по рукописям книга Толкина «Дети Хурина».
- За сутки после начала продаж было продано 3 миллиона экземпляров.
- Эта книга была прочитана шестикратной чемпионкой мира по скорочтению Энн Джонс всего за 47 минут.
- Первые пять экземпляров книги на русском языке были проданы на благотворительном аукционе интернет-магазина Ozon.ru общей стоимостью 11473 руб.
- Книга в официальном переводе попала в Интернет за несколько дней до даты начала продаж.
- В одном из своих интервью Роулинг произнесла несколько слов о том, что «скоро» может выйти ещё одна книга о Гарри Поттере.
Другие популярные книги
Комментарии
