ЛИТЕРАТУРА / КНИГИ

Синайский кодекс


isize220
captionСинайский кодекс, Книга Эсфирь (фрагмент)
finderКонстантин Тишендорф
linkhttp://www.codex-sinaiticus.net

Сина́йский ко́декс Би́блии (Codex Sinaiticus) — список Библии на греческом языке, с неполным текстом Ветхого Завета и полным текстом Нового Завета. 2013 год считается древнейшей унциальной пергаментной рукописью Библии. Наряду с другими древнейшими рукописями Синайский кодекс используется текстологами для конструктивной или сводной критики в целях восстановления первоначального греческого текста Библии. Кодекс был обнаружен немецким учёным Константином фон Тишендорфом в 1844 году в Синайском монастыре. С тех пор рукопись называется «Синайский кодекс».

Общие сведения

Синайский кодекс, наряду с древнейшими папирусами, а также Александрийским, Ватиканским и некоторыми другими древними кодексами, является одним из наиболее ценных источников, позволяющих текстологам воссоздавать оригинальный текст новозаветных книг.

Кодекс был написан в IV веке и до середины XIX века находился на Синайском полуострове в библиотеке монастыря Святой Екатерины. Часть рукописи Ветхого Завета была утрачена, но новозаветный текст сохранился целиком. Синайский кодекс является единственной греческой унциальной рукописью с полным текстом Нового Завета. Помимо библейских текстов манускрипт содержит два произведения ранних христианских авторов II века: «Послание Варнавы» и частично «Пастыря» Гермы. В научной литературе Синайский кодекс обозначается первой буквой еврейского алфавита א (алеф) или номером 01. Некоторые части старинной рукописи сохранены в хорошем состоянии, некоторые — в очень плохом. Это позволяет предположить, что кодекс был разделён и хранился в нескольких местах монастыря.

Греческий текст рукописи отражает александрийский тип текста, но также содержит определённый пласт разночтений из западного текста 1:1—8:39). Рукопись отнесена к I категории Аланда.

Лакуны

В тексте Ветхого Завета кодекса на сегодняшний день имеются многочисленные лакуны. В Ветхом Завете кодекс содержит:

::::::
  • Товит;
:
  • Юдифь;
:::::

В тексте Нового Завета имеются лакуны:
Пропущены стихи:

  • Евангелие от Матфея 12:47; 16:2b—3; 17:21; 18:11; 23:14; 24:35;
:
  • Евангелие от Марка 7:16; 9:44,46; 11:26; 15:28; 16:9—20 (Воскресение и Вознесение Иисуса);
:
  • Евангелие от Луки 17:36;
:
  • Евангелие от Иоанна 5:4; 7:53—8:11 (см. иллюстрация 7:53—8:11»); 16:15; 20:5b—6; 21:25;
::
  • Послание к Римлянам 16:24.

Пропущены слова:

 


Комментарии

Добавить комментарий
Комментарий
Отправить