Лапша находит Дебору. Лапша говорит, что видел, как она потрясающе играла роль и что сделала в прошлом правильный выбор, променяв его на актерскую жизнь. Также Лапша понимает, что она знает секретаря Бейли и что их нечто связывает. Дебора пытается отрицать это, но здесь из нее получается никудышная актриса. Он узнает, что Дебора была все эти годы любовницей секретаря Бейли. В дверь стучит сын секретаря Бейли, но Дебора спешно просит его подождать снаружи. Дебора рассказывает Лапше о сыне секретаря Бейли. Она умоляет его выйти через другую дверь, чтобы не увидеть его. А также не приходить по приглашению секретаря Бейли. Лапша не слушает Дебору. Он выходит через туже дверь, видит сына секретаря Бейли и тут же все понимает. На лице у него проступают скупые мужские слезы. Сын секретаря Бейли как две капли воды похож на лучшего друга Лапши — Макса в молодости. Сына зовут Дэвидом, как и Лапшу.

Наконец, Лапша находит и заказчика — секретаряСекретарь (^enSecretary) — в данном контексте название руководящей должности в государственных и общественных организациях:

• государственный секретарь, статс-секретарь (^enSecretary of (the) State) — чиновник в правительстве большинства штатов США, фактически заместитель губернатора;
• глава департамента федерального правительства США, министр (член кабинета) или заместитель министра (^enSecretary) Бейли и приходит к нему домой. Секретарь Бейли — это не кто иной, как постаревший, но всё тот же старый друг Лапши, Макс. Он рассказывает, что в тех убийствах его друзей участвовал синдикат. Полиция также была замешана и подкуплена. Постаревший Макс, рассказывает о том, что всё это подстроил именно он, чтобы вырваться с улицы и легализоваться. Он специально договорился с полицейскими, чтобы те расстреляли при попытке сопротивления всю банду, и подбросили обгоревшее тело другого человека, чтобы сфальсифицировать в 1930-е годы его смерть. Сейчас Бейли находится под серьёзным следствием. Он говорит, что не предстанет перед комитетом и что он и так уже труп. Или он уберет конкурентов, или они его. Макс-Бейли говорит, что приглашение ничего уже не значит, а значит лишь деньги и контракт. Контракт на убийство самого себя. Он хочет, чтобы именно Лапша застрелил его, так как сможет принять смерть только от его рук. Именно для этого Макс нашел Лапшу. Этим он хочет уравнять счёты, а также Макс хочет искупить свою перед Лапшой вину и вернуть долг. Он гарантирует полную анонимность своего убийства, открывая потайную дверь с выходом на улицу.

Макс предполагает, что Лапша хочет отомстить за то, что Макс забрал всю его жизнь, забрал все, жил на его месте, забрал все деньги — общак, забрал его любимую девушку… а взамен оставил 35 лет скорби о том, что Лапша убил своего лучшего друга. Однако Лапша отказывается и говорит ему, что тот сумасшедший. Он делает вид, что не знает Макса, обращаясь к нему исключительно по имени «Бейли». Лапша говорит Бейли, что не понимает о чем тот говорит и что тот ему ничего не должен, а также то, что раньше они и убивали людей, выполняли разные заказы, но они никогда бы не пошли на такой контракт, который предлагает Бейли. Бейли говорит, что он должен ответить за предательство друга. И снова просит Лапшу убить его. Но Лапша говорит господину секретарю, что много лет назад у него был друг и он ему был очень дорог, но что этот друг Макс погиб еще много лет назад. Он говорит, что это была великая дружба. Также он добавляет, что: «все обернулось плохо и для него и для меня». В завершение Лапша желает мистеру Бейли спокойной ночи и говорит: «Надеюсь, расследование ничего не выявит. Жалко будет, если труд всей жизни пойдет насмарку». После этого Лапша покидает дом через чёрный ход. Бейли через небольшой промежуток времени выходит следом и, идя рядом со стоявшим неподалёку фургоном-мусороразмалывателем, а теперь заведенным, едущим и работающим, исчезает в нём.