КИНО / ПЕРСОНАЛИИ
Вихров, Владимир Владимирович
Другие озвучивания
- — В джазе только девушки — половина мужских ролей (современное многоголосое закадровое озвучание для НТВ)
- — — Джеймс Бонд (киносериал) - все мужские роли (ЗакадровыйУказан год выхода фильма, год озвучания неизвестен, НТВ)
- — Триста спартанцев / The 300 spartans — все мужские персонажи (Закадровый, Рен-ТВ)
- — Взорвите банк / Faites sauter la banque!
- — Жандарм из Сен-Тропе / frLe Gendarme De Saint-Tropez (Закадровый, НТВ)
- — Фантомас / Fantomas (Франция, Италия) (современное многоголосое закадровое озвучание для НТВ)
- — Жандарм в Нью-Йорке / frLe Gendarme à New York (Закадровый, НТВ)
- — Фантомас разбушевался / Fantomas se dechaine / Fantomas minaccia il mondo (Франция, Италия) (многоголосое закадровое озвучание для НТВ)
- — Фантомас против Скотланд-Ярда / Fantomas contre Scotland Yard (Франция, Италия) (многоголосое закадровое озвучание для НТВ)
- — Жандарм женится / frLe Gendarme se marie (Закадровый, НТВ)
- — Замороженный / Hibernatus (Закадровый, НТВ)
- — Жандарм на прогулке / frLe Gendarme en Balade (Закадровый, НТВ)
- — Человек-оркестр / L’Homme orchestre
- — Жандарм и инопланетяне / Le Gendarme et les Extra-Terrestres
- — Житие Брайана по Монти Пайтону / Monty Python’s Life of Brian (Закадровый, Рен-ТВ)
- — Индиана Джонс: В поисках утраченного ковчега — все мужские персонажи (Закадровый, НТВ)
- — Профессионал / Le Professionnel (Закадровый, НТВ)
- — Жандарм и жандарметки / Le Gendarme Et Les Gendarmettes
- — Конан-варвар — все мужские роли (Закадровый, ОРТ/Первый канал)
- — Конан-разрушитель — все мужские роли (Закадровый, ОРТ/Первый канал)
- — Форт Саган — все мужские персонажи (Закадровый, НТВ+)
- — Индиана Джонс и храм судьбы — все мужские персонажи (Закадровый, НТВ)
- — Просто кровь / Blood simple — все мужские персонажи (Закадровый, НТВ)
- — Поезд-беглец / Runaway Train — Бак
- — Тринадцать за столом / Thirteen at Dinner — Гастингс (и ещё одна мужская роль; дубляж Варус Видео)
- — Альф / ALF
- — Детективы Агаты Кристи: Загадка мертвеца / "Dead Man's Folly" Гастингс (и ещё одна мужская роль; дубляж Варус Видео)
- — Убийство в трёх актах / "Murder in Three Acts" Гастингс (дубляж Варус Видео)
- - — Лавджой / "Lovejoy" Лавджой (Закадровый, т/к Столица)
- — Смертельное оружие / Lethal Weapon — Мистер Джошуа (роль Гэри Бьюзи)
- — Битлджус / Beetlejuice
- — Смертельный список / The Dead Pool
- — Человек дождя / Rain Man
- — Бангкок Хилтон — все мужские роли (закадровый, Екатеринбург Арт)
- — Бэтмен / Batman — Брюс Уэйн (роль Майкла Китона) (Закадровый, НТВ)
- — Идеальный свидетель — Сэм Пакстон
- — Невиновный / An Innocent Man — Фрибери, начальник охраны
- — — Пуаро / Poirot — 1 сезон
- — Помеченый смертью / Marked to Death — Джон Хетчер
- — Презумпция невиновности / Presumed Innocent
- — Голова Германа / Herman’s Head — Герман
- — Корпорация «Бессмертие» / Freejack — Виктор Вацендак
- — Окончательный анализ / Final Analysis
- — Обнаженные / Naked
- — Идеальный мир / A Perfect World — Роберт Хейнс
- — Похитители тел / Body Snatchers
- — Разрушитель / Demolition Man — Саймон Феникс
- — Чёрный Плащ — начальник тюрьмы («Тайное становится явным», «Два клюва» («Капустные монстры»)), Хиляк («Проделки Крепыша»), Стигмат (в серии «Мезозойская заварушка»)
- — — Лоис и Кларк: Новые приключения Супермена
- — Скорая помощь / ER — половина мужских ролей (Закадровый, НТВ)
- — Интервью с вампиром: Хроника жизни вампира / Interview with the Vampire — Лестат
- — Побег невозможен / No Escape
- — Разоблачение / Disclosure — Том Сандерс (роль Майкла Дугласа)
- — Бэтмен навсегда / Batman forever — Брюс Уэйн (Бэтмэн) — Вэл Килмер; (Мост-Видео), доктор Бартон, охранник банка (Варус-Видео)
- — Зена — королева воинов / Xena: warrior princess — часть мужских ролей (Закадровый, СТС)
- — Первый рыцарь / First Knight — Малагант
- — Плохие парни / Bad Boys — Фуше́
- — Убийцы / Assassins — Мигель Бейн
- — Жара в Лос-Анджелесе / L.A. Heat
- — Королева Марго — роль Евгения Дворжецкого
- — Космический джэм — Майкл Джордан
- — Притворщик / The Pretender — Джарод (Закадровый, РТР)
- — Украденные сердца / Two If by Sea — Фрэнк
- — Лолита / Lolita — Гумберт (роль Джереми Айронса)
- — — Любовь и тайны Сансет Бич — часть мужских ролей (Закадровый, НТВ)
- — Вам письмо / You’ve Got Mail — Джо Фокс (роль Тома Хэнкса)
- — Джек Фрост / Jack Frost — Джек Фрост
- — Один шанс на двоих / Une chance sur deux (Франция) — Ален Делон
- — Онегин / Onegin — Никитин
- — Я всё ещё знаю, что вы сделали прошлым летом / I Still Know What You Did Last Summer — Тайрелл
- — — Секс в большом городе (телесериал) (Закадровый, НТВ)
- — Матрица / The Matrix — Морфеус
- — Табу - закадровый перевод (часть мужских ролей)
- — Ноттинг Хилл / Notting Hill
- — ДМБ — каптер Либерман — Роман Качанов
- — Дорожное приключение / Road Trip
- — Знакомство с родителями / Meet the Parents — Грег Факер — Бен Стиллер
- — Лучший друг / The Next Best Thing — врач-кардиолог
- — Земля / Battlefield Earth: A Saga of the Year 3000 — Кер
- — Бишунмо - летящий воин - закадровое озвучивание мужских ролей
- — Траффик / Traffic — Карлос Аяла
- — Колдун - закадровое озвучивание мужских ролей
- — Сквозные ранения / Exit Wounds — Мэтт Монтини
- — Часовой механизм / Ticker — дет. Арти Плачински
- — — Кобра. Антитеррор — читает закадровый перевод
- — База «Клейтон» / Basic — Стайлз
- — Земное ядро: Бросок в преисподнюю — доктор Конрад Зимски
- — Матрица 2: Перезагрузка
- — Матрица 3: Революция — Морфеус
- — Таинственная река / Mystic River — сержант Вити Пауэрс — Лоуренс Фишберн
- — Знакомство с Факерами / Meet the Fockers — Грег Факер
- — Нападение на 13-й участок / Assault on Precinct 13 — Джейк Роник
- — Столкновение / Crash — лейтенант Диксон
- — Заложник / Hostage
- — Фантастическая четвёрка / Fantastic Four — Виктор фон Дум
- — Козырные тузы / Smokin' Aces — Руперт Рид
- — Не говори никому / Ne le dis à personne — прокурор
- — Пушкин: Последняя дуэль — Пётр Андреевич Вяземский
- — Человек года / Man of the Year
- — Вторжение / The Invasion — Бен Дрисколл
- — Мистер Бин на отдыхе / Mr. Bean’s Holiday
- — Стрелок / Shooter
- — Фантастическая четвёрка: Вторжение Серебряного сёрфера / 4: Rise of the Silver Surfer — Д-р Виктор фон Дум
- — Черепашки-ниндзя / TMNT — рассказчик
- — Скалолазка. Последний из седьмой колыбели — читает перевод с английского
- — Секс в большом городе / Sex and the City — Мистер Биг
- — Солдаты неудачи / Tropic Thunder — Тагг Спидмен — Бен Стиллер
- — Школа выживания / Drillbit Taylor — Дриллбит Тейлор
- — Дориан Грей / Dorian Gray — Бэйзил
- — Начало времён / Year One — король
Другие популярные актеры
Комментарии
Добавить комментарий
Комментарий
Отправить
